Prevod od "bilo nešto" do Slovenački


Kako koristiti "bilo nešto" u rečenicama:

Valjda je to bilo nešto drugaèije znate, nešto novo.
Ker je bilo nekaj drugega, novega.
To bi bilo nešto, zar ne?
To bi res bilo nekaj nevidenega, ne?
To nije bilo nešto najdosadnije u mom životu.
Ni nekaj najbolj dolgočasnega. -Zakaj si pa potem to rekla?
To bi bilo nešto zbog èega bi žalila svakog dana ostatka života.
Mislim, da bi to obžalovala sleherni dan svojega življenja.
E to je stvarno bilo nešto.
No, to je pa res bilo nekaj.
Voleo bih da je bilo nešto gore, da si umro.
Želel bi, da bi bilo še šlabše, da bi ti umrl.
Misliš da je na disku bilo nešto vrijedno?
Misliš, da je bilo na disku kaj dragocenega?
To je bilo nešto najbolje što sam ikad video.
To je bilo najboljše igranje, kar sem ga videl.
Da, to je bilo nešto novo, Bobby Brown.
Ja, to je bilo nekaj novega, Bobby Brown.
U suprotnom bi bilo nešto mnogo gore od životinja.
V nasprotnem primeru bi bilo mnogo huje, kot so živali.
Pa, drago mi je da èujem da ti je to još uvek plan, zato što znam da je to bilo nešto o èemu smo oduvek razgovarale, ali, iskreno, od kada si se vratila, pitala sam se da li su ti misli uopšte na fakultetu.
Vznemirjena sem, ko vem, da je to še tvoj cilj, ker, mislim, Vem da je nekaj O čemer sva vedno govorile ampak odkrito, odkar si nazaj se sprašujem če je tvoja pamet sploh bila pri pouku.
Zatim je bilo nešto o tebi, a zatim me zagrlila.
Potem je govorila nekaj o tebi, na koncu pa me še objela.
Da li je to tvoja duša, ili je bilo nešto gore?
Je bila samo tvoja duša, ali kaj hujšega?
To je bilo nešto, zar ne?
To pa je bilo nekaj, kaj?
To je bilo nešto prolazno i sada je gotovo.
Ko preganja hudodelstvo, se človek odmakne od Boga.
Što ako je to bilo nešto važno?
Kaj, če je bil pomemben klic?
Imati nekoga tko æe nam dati vjerodostojne informacije, to bi bilo nešto vrijedno za nas.
In če bi nam lahko nekdo priskrbel koristne informacije, bi nam to veliko pomenilo.
Mislio sam da je izmeðu nas bilo nešto posebno.
Jaz pa sem mislil, da imava nekaj posebnega.
I kunem se da je bilo nešto na slici koju sam snimila...
In prisegam, da je bilo nekaj na sliki, ki sem jo posnela. Takrat sem mislila, da ni ničesar, ampak...
Ne znam o èemu si sanjao, ali sigurno nije bilo nešto lijepo.
Ne vem o čem si sanjal, vendar sigurno ni bilo nič lepega.
Kada sam ja napustio Njujork, to je bilo nešto najbolnije što sam ikada uradio, ostavio porodicu i prijatelje.
Poglej, ko sem odšel v New York, To je bila ena najtežjih stvari, ki sem jih kdaj ni, tako da moji prijatelji in družino.
To je bilo nešto veæe od nje, tebe ili mene.
To je večje od nje, tebe ali mene.
Nije bilo nešto puno posla vikendom, osim iæi u lov.
Razen lovljenja, druga nisi imel za delati.
Ono što je uradio za nju - zaista je to bilo nešto.
Kaj je on naredil je bilo res nekaj posebnega.
Tih dana, to je bilo nešto što sam trebala cuti, pa...dopustila sam mu da me dovede kuci.
Takrat sem bila žejna poklonov, zato sem dovolila, da me pelje k sebi domov.
Da li je bilo nešto èudno kod Slavija pre nego što je ubijen?
Je bilo karkoli nenavadnega pri Slaviju, preden je umrl?
Ali ono što sam juèe video na onom talasu, to je bilo nešto drugo.
Včeraj pa sem v valu videl nekaj drugega.
Što je bilo nešto bolje od onog večeras.
Kljub temu je bilo bolje kot nocoj.
Mora da je bilo nešto nitro-triminiuma u njoj.
Ne vem, kako je z vami, meni je veliko bolje.
Ali nikada se nije žalio jer je to bilo nešto što je želeo.
Vendar se nikoli ni pritoževal, ker smo vsi to želeli.
To je bilo nešto što je on iskoristio kao prednost.
Vendar je bilo to nekaj, kar je kasneje obrnil sebi v prid.
Odrasli smo verujući da se niko nikada neće zaljubiti u nas, da ćemo zauvek biti usamljeni, da nikada nećemo upoznati nekoga zbog koga ćemo se osećati kao Sunce, to je bilo nešto što su gradili za nas u šupi.
Odrasli smo misleč, da se nihče nikoli ne bo zaljubil v nas, da bomo večno osamljeni, da ne bomo nikoli spoznali nekoga, ki bi v nas prebudil občutek, da so sonce za nas zgradili oni v svoji delavnici.
1.2145800590515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?